译文
早年我(wo)被容貌美丽(li)所误,落入宫中;
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺(shun)应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又(you)有何用?
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边(bian)陲。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
曾记得一次(ci)溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
故(gu)乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
魂魄归来吧!
注释
适:正巧。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
⑶君子:指所爱者。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
⑩屏营:惶恐。翻译
45.顾:回头看。