译文
呵,假如(ru)把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你(ni)看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟(zhen)一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
什(shi)么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡(xiang),只能登楼相望。
梅花岭上的南北路口,凄风苦(ku)雨把征衣湿透。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
注释
环:四处,到处。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
19.欲:想要
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。