译文
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
三月七日,在沙湖(hu)道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷(fen)纷漫天飘。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫(fu)的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
为:是。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
⑸水:指若耶溪
270、嫉贤:嫉妒贤能。
咸:副词,都,全。
【逮奉圣朝,沐浴清化】