译文
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着(zhuo)。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
古人制造镜子的时候(hou),大镜子铸成平(ping)的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
魂魄归来吧!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
自言有管葛之才而(er)有谁推许?只好长吁短叹,闭门(men)谢客,在家(jia)赋闲。
注释
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑷暝色:夜色。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”