译文
天(tian)黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
云层黑沉沉的,像(xiang)是要下雨,水波动荡生起了(liao)烟雾。
默默愁煞庾信,
她坐的美丽的车子(zi)再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄(ji)封情(qing)书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住(zhu)在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
柳丝空有万(wan)千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑦昆:兄。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”