译文
它的素色面容施铅粉还怕弄脏，就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空，就不会想到与梨花有同一种梦想。
为什么只图供养自己，就想保得住富贵千年？
或许在想，我有私仇未报，考虑怎样斥逐仇敌；有旧恩未报，考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女，怎样到手；车马玩物，怎样取得。奸邪之徒依附我的权势，我便考虑如何提拔他们；正直之臣直言谏诤，我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情，皇上(shang)忧虑，我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝；众官枉法，国君听到怨言，我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱，强自坐着假睡。宫门开了，金殿上龙目四顾，宰相提出建议，皇上被他蒙惑，政权由此而毁坏，皇位也因此而动(dong)摇。如果这样，那么即使宰相被打入死牢，或流放远地，也不是(shi)不幸，而是完全(quan)应该的。
雨后初晴天色朗，纤云舒卷碧空尽。
肃宗即位的第二年，闰八月初一日那天，
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州(zhou)。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦一醒不知身(shen)在何处？灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。
自从分别以后，不知几个春天没(mei)有回家了，又是个温暖的春日，隔窗望去，樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来，开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断，悲痛欲绝。女子头发浓密如云，因为她愁绪万千，像旋风吹动雪花那样绵绵不断，她实在懒得梳理。去年寄书回来，就说要回来了；今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊，你捎去女子的思念，使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归，实在是百无聊赖，只见满地落花堆积，青苔蔓延整个台阶。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
阳光照耀江水，腾起了薄薄的烟雾，两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡，看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋，家家珠帘里飘出香(xiang)风。美丽的船只好像从天边驶来，酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊，江南！
不要以为施舍金钱就是佛道，
伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
（14）清渭东流两句：仇兆鳌注：“马嵬驿，在京兆府兴平县（今属陕西省），渭水自陇西而来，经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨，上皇（玄宗）巡行剑阁，市区住西东，两无消息也。”（《杜少陵集详注》卷四）清渭，即渭水。剑阁，即大剑山，在今四川省剑阁县的北面，是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》：“益昌有小剑城，去大剑城三十里，连山绝险，飞阁通衢，故谓之剑阁也。”
⒁澣（huàn）：浣，洗。衣：上曰衣，下曰裳。此指外衣。
欹（qī）：倾斜 。
[2]鸦鸦：犹哑哑，象声词。即乌鸦的叫声。
⑶年少抛人：人被年少所抛弃，言人由年少变为年老。
（28）光长女：霍光嫡妻东闾氏所生。