译文
梅花岭上(shang)的(de)南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
它只是怕开花落(luo)在(zai)群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
何时才能够再次登临——
注释
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”