译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
黄烟(yan)滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
从何处得到不死之药,却又不能长久(jiu)保藏?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨(yu)。豪华的马车(che)满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡(dang),玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
50、齌(jì)怒:暴怒。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
341、自娱:自乐。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
尝:曾经