译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
明晨上朝,还(huan)有重要的大(da)事要做,
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
所以近处的诸侯无不听命,远(yuan)方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只(zhi)得到四只白狼、四只白鹿带回来了(liao)。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
在村里(li)走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象(xiang)。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
攀上日观峰,凭栏望东海。
八岁小姑娘(niang)喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
①香墨:画眉用的螺黛。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
闒茸:下贱,低劣。
枫桥:在今苏州市阊门外。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
③楚天:永州原属楚地。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。