译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起(qi)辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有(you)几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名(ming)。妻子怎应影(ying)响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜(ye)夜不停地奔流。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
春风中一株(zhu)株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
16.焚身:丧身。
(11)式:法。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
(22)蹶:跌倒。