译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
天(tian)地在(zai)不停(ting)地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇(yu)宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够(gou)安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
①梁山:山名。在今山东东平境内。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
93.因:通过。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
⑽执:抓住。
(20)怀子:桓子的儿子。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。