译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就(jiu)走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
日照城隅,群乌飞翔;
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已(yi)久 并非一朝一夕造成的.
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严(yan)霜。
我的生命是有限的,而知识(shi)是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增(zeng)添佩饰。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
停:停留。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
碣石;山名。
⑷估客:商人。