译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水(shui),不用强打精神分茶而食。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷(qiong)人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都(du)没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
春天(tian)的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩(wan)过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却(que)又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。