译文
人从(cong)出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只(zhi)懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭(ting)短亭的离别后而(er)伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
谁说画(hua)不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家(jia)为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比(bi)烟波钓徒驾着小舟飘荡。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白(bai)留在人世间。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
注释
13.“此乃……乎?”句:
10、决之:决断政事,决断事情。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
同: 此指同样被人称道。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
畎:田地。