译文
水流直下达三百丈，沿着山谷奔涌前行几十里。
魂魄归来吧！
和我一起(qi)携手同游的(de)好友中，有些已先飞黄腾(teng)达了。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？江南的回忆，最能唤起追思的是像天堂一样的杭州：游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶(ye)，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
汉朝之恩实在是浅薄啊，胡人之恩还要更深，人生的欢乐在于心与心相知。
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别(bie)人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色有如秋霜。
美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
送别情人，我满怀离愁孤零零地踏上了归途，渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂，归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时，不仅未见她的一点遗迹，连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐，我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复，以(yi)酒浇地，欷不止，放眼西方，空自断魂。
太阳呀月亮，你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊，却不再以好言好语安(an)慰我了。事情怎么变成这样了呢？把那些无良之行都忘了吧。
定下心来啊慢慢地前行，难控制飞得远远的思绪。
淡黄色的桂花，并不鲜艳，但体态轻盈。于幽静之处，不惹人注意，只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓，应属最好的。
金杯里装的名酒，每斗要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
注释
⑹钧：古代重量单位，合三十斤；发：头发，指像头发一样轻。
⑸饱饭：吃饱了饭。
⑾石破天惊逗秋雨：补天的五色石（被乐音）震破，引来了一场秋雨。逗，引。
（6）别离：离别，分别。
（14）未：还没有。去：离开，这里指改嫁。
坼晓风：（梅花)在晨风中开放。
3、逸：逃跑
（14）戮没：杀戮和没收。重要的人杀掉，其他人等收为奴婢。
1、建安中：建安年间（196—219）。建安，东汉献帝刘协的年号。