译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着(zhuo)女伴祭奠江神。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传(chuan)了四(si)代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲(qu)尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀(huai)。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
(9)女(rǔ):汝。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
121.衙衙:向前行进的样子。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
25.遂:于是。
祥:善。“不祥”,指董卓。