译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一(yi)挥,感觉就是人在天涯一般。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
这银河看起(qi)来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨(mi)罗江(屈原)的故事。
如今已经没有人培养重用英贤。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
梁鸿虽(sui)然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬(ying)背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补(bu)偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称(cheng)赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
37.效:献出。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
①淘尽:荡涤一空。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
126. 移兵:调动军队。