译文
清泉映出株株枝叶稀疏的古松，不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水，流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹，因为(wei)它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道，游兴虽尽，心中却又被一种别愁充满。
船行中流突然现匡庐，威镇九江气势正豪雄。
四季变化有常，万民恭敬诚信(xin)。
桂花从天而降，好像是(shi)月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。
每到好友唐叔良高(gao)雅的书斋，我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致，旷野一览无余。
黯然感伤的他乡之魂(hun)，追逐旅居异地的愁思，每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠，可是都化作相思的眼泪。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠(cui)绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没，还是有悲哀的乐曲流传至今。
长久被官职所缚不得自由， 有幸这次被贬谪来到南夷。
绿树绕着村庄，春水溢满池塘，淋浴着东风，带着豪兴我信步而行。小园很小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀(yao)。
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
画为灰尘蚀，真义已难明。
将军的玉帐牙旗正处有利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。
碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
旌旆飘飘夹两岸之山，黄河当中奔流。
奉命出使加冠佩剑，正是潇洒壮年。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
汤禹为人严正虚心求贤，得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
18 “遗金一饼”，一块丢失的金子
觉时：醒时。
②莫言：不要说。
（5）太师：商周之际高级武官名，军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”，名同实异。
（8）临皋（gāo）隰（xí）之沃流：楼南是地势低洼的低湿之地。临：面临，指南面。皋隰：水边低洼之地。沃流：可以灌溉的水流。
91.有子孙：（希望燕后）有子孙。
14.香炉：香炉峰。庐山的北峰状如香炉，故名。