译文
高官厚禄却不辨是(shi)否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处(chu)呢?是为了住宅的(de)华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(zai)(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
君王不考察这盛大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨(can)的结局为苦。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
大田鼠呀大田鼠,不许(xu)吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
湖光山影相互映照泛青光。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
太阳从东方升起,似从地底而来。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
仆妾之役:指“取履”事。
⒀离落:离散。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。