译文
一条长(chang)蛇吞下大象,它的身子又有多大?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
你(ni)穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着(zhuo)不忍打开。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁(shui)家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问(wen)一声,为什么要损伤这(zhe)些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想(xiang)弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
史馆:国家修史机构。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”