译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门(men)宫前。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹(chui)散。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
有客舟从那里而来,桨声流(liu)水间船身抑扬。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸(an)而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
听说山上的梅花已经迎(ying)着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
荷花与荷叶长期互相交映,当(dang)荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑤青旗:卖酒的招牌。
过:经过。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
其人:他家里的人。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”