译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
成千上万的彩船行驶在(zai)运河两岸的翠柳中间,但这支船队载(zai)到扬州后再也没有回还。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹(zhu)帘之外,渐(jian)渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
魂啊不要去东方!
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意(yi);等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比(bi)喻自己,那文章的词句说:
美丽的月亮大概在台湾故乡。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
子卿足下:
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
注释
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
稚子:幼子;小孩。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
14得无:莫非
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。