译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
呼啸的钱塘(tang)涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充(chong)塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
华山畿啊,华山畿,
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
虽然被泥土掩埋不能发(fa)挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡(hu)床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微(wei)风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁(chou)啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵(duo)低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
顾,顾念。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑶屏山:屏风。
⑿竹:一作“烛”。
3、如:往。
④疏香:借指梅花。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。