译文
原野的泥土释放出肥力,
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
古有瓠巴弹(dan)瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊(liao)天,他却把高入青云的关门紧闭(bi)。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼(yan)看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼(nao)怒。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
连州:地名,治所在今广东连县。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。