译文
游人尽兴散去,笙(sheng)箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
白鹭(lu)鸶拳着一条腿,单(dan)足立在冰凉的秋水中,月光明如(ru)秋水洒满大江。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫(jiao)声。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透(tou)它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
④帷:帷帐,帷幄。