译文
一夜春雨,直至天明方(fang)才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴(yin),天气也暖和。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
路(lu)遇一个乡下的(de)邻居,问:“我家里还有什么人?”
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为(wei)高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中(zhong)隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
早就(jiu)听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
35.骤:突然。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。