译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
魂魄归来吧!
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上(shang),涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真(zhen)是不堪回首!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一(yi)片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
都说每个地方都是一样的月色。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
注释
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
14.翠微:青山。
休:停