译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周(zhou)公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生(sheng)了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可(ke)叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀(pan)登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
远处的山(shan)峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
巫阳回答说:
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
其一
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
遥望:远远地望去。
方:正在。
从事:这里指负责具体事物的官员。