译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活(huo)能够安定(ding)。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝(xiao)纯从南边的山脚登山。攀(pan)行四十五里远,道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小(xiao)路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛(jian)一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
不是现在才这样,
只要内心(xin)善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈(nai)何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑽河汉:银河。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⑥素娥:即嫦娥。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。