译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
我在乾(qian)隆三十九年(1774年)十二月从(cong)京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河(he)县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都(du)是(shi)石板砌成的石级,那些台阶共(gong)有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降(jiang)落。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
⑦梁:桥梁。
(三)
(10)天子:古代帝王的称谓。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。