译文
我的(de)梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
战国七雄的胜负不可(ke)知,攻城杀将纷乱甚多。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
魂啊不要去西方!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边(bian)一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整(zheng)个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
心里默默祈祷仿佛有应(ying)验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
⑹五色:雉的羽毛。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。