译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不堪想象。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的(de)原上(shang)。夫人姓李。长子名瓌,没有(you)做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿(zi)容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外(wai)轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑸麻姑:神话中仙女名。
40、耿介:光明正大。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
彰:表明,显扬。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。