译文
这地方让我生(sheng)了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却(que)没有归隐而悲伤起来。
仙女们驾(jia)着云车而来,指点虚无(wu)的归隐之处。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
最为哀痛的是因战乱失(shi)去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状(zhuang)的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里(li)山谷。
刺史提名赦免观察使(shi)扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠(mo)。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
④华妆:华贵的妆容。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
①微巧:小巧的东西。
(5)说:谈论。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
[29]挪身:挪动身躯。