译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
新月恰似秀眉/不见(jian)有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓(bin)发已经变得斑白,到了明天又(you)是新的一年。
唉呀,我那几个情投意合(he)的伙伴(ban),怎么能到年老,还不再返回故乡?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
丙子年正月初一,元(yuan)军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⒂古刹:古寺。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
15.不能:不足,不满,不到。
为:只是
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”