译文
就像尽力登上很高的城楼才发现(xian)更高的楼还在前方。
十天间越过了浩瀚沙漠(mo),狂风吹起沙土从早到(dao)晚。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱(ao)翔。
他们(men)都是为报君恩以命相许,视掷泰山之(zhi)重如鸿(hong)毛之轻。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽(bi)着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
身心一直调养适当,保证长命益寿(shou)延年。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
注释
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑷红蕖(qú):荷花。
旦日:明天。这里指第二天。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。