译文
囚徒整天关押在帅府里(li),
晚上宓妃回到穷石住宿,清(qing)晨到洧盘把头发洗濯。
您(nin)家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
好似登上黄金台,谒见(jian)紫霞中的神仙。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
此时山间飘起了(liao)紫气,应是验证了真人回还。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知(zhi)是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
要(yao)知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
直:通“值”。
30.存:幸存
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
(44)不德:不自夸有功。
中牟令:中牟县的县官
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。