译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
秋天(tian)一眼望去清旷无极,远处隐隐约(yue)约荡起层云。
洞庭湖边静立着(zhuo)的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她(ta)们的芳姿(zi),水面上下一片(pian)明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停(ting)留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之(zhi)情就如同这远客的遭遇。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮(pi)衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
③殊:美好。
(35)本:根。拨:败。
⑧右武:崇尚武道。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
271. 矫:假传,诈称。
蹇:句首语助辞。