译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我做女儿的时光,不(bu)论黑夜(ye)还是(shi)白天,爹妈从不让我抛头露面;
她说自己是高门府第的女子,飘零(ling)沦落(luo)到与草木相依。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
黄河(he)从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
注释
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。