译文
禅(chan)(chan)客归山心情(qing)急,山深禅定易得安。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
远(yuan)远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因(yin)为少我一人而生遗憾之情。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
偏偏是临近重阳风雨(yu)越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同(tong)朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
圣朝:指晋朝
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
方:刚开始。悠:远。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”