译文
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳(fang)草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
迟来的燕子飞进西城,似乎在(zai)诉说着春天的风光已衰暮。
朱雀在左面翩跹飞舞啊(a),苍龙在右面奔行跃动。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁(hui),豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无(wu)措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣(yi)华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
注释
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
其五
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
80.持:握持。