译文
大雁都已飞走了(liao),书信再难寄出。愁绪多得让人难以(yi)入眠。
小(xiao)孩子飞快地奔跑(pao)着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
因为和(he)君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青(qing)山,仍然和当年的景物相同。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
回来吧,不能够耽搁得太久!
你今天就要上战(zhan)场,我只得把痛苦埋藏在心间;
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
116、诟(gòu):耻辱。