译文
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在(zai)岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然(ran)迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
吊影伤情好像离群孤雁,漂(piao)泊无踪如断根的秋蓬。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑(ban)斑。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
4﹑远客:远离家乡的客子。
97、长才广度:指有高才大度的人。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。