译文
从小丧父早年就(jiu)客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文(wen)章以及人气都会流传数百年。 其三(san)
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演(yan)了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
横木为门(men)城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。