译文
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一(yi)夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
披着蓑(suo)衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁(chou)?
为何他(ta)能杀君自立,忠名更加显著光大?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
有个人丢了一把斧子(zi),他怀疑是他的邻居家(jia)的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后(hou)有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
14:终夜:半夜。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。