译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不(bu)禁思念起自己的家乡。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情(qing)。
笙箫鼓乐缠绵宛(wan)转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花(hua)一眼;蝴蝶如果(guo)知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
而(er)且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母(mu),因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤(yuan)屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
12、去:离开。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
妖:美丽而不端庄。