译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
舍弃你(ni)安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花(hua)。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来(lai)旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜(xie)挂。空倚楼纵目远眺,时而(er)看见栖树归鸦。见此情景(jing),我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待(dai)遇也得不到了啊。
直到它高耸入云,人们才说它高。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
9、陬(zōu):正月。
【门衰祚薄,晚有儿息】
代谢:相互更替。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?