译文
整天(tian)吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只(zhi)希望醉生梦死而不愿清醒。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍(ren)心听?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可(ke)以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安(an)定呢?”
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
当如此美妙的乐曲(qu)传到苍(cang)梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱(bao)怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
注释
2、倍人:“倍于人”的省略。
女:同“汝”,你。
便:于是,就。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。