译文
我孤身在(zai)(zai)外,无依(yi)无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野(ye)因为家中清贫。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天(tian)晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
金钗留下一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
赵国(guo)的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她(ta)的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
[5]还国:返回封地。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
山际:山边;山与天相接的地方。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。