译文
漫天的(de)雪在这个寒冷的夜晚停住了(liao)。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道(dao)合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
今天是什么日子啊与王子同舟。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
流水悠(you)悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那(na)乱山还更远。料(liao)想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
⑦委:堆积。
⑯却道,却说。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
故态:旧的坏习惯。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)