译文
大概士人在仕途不通的时(shi)候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能(neng)够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是(shi)一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋(lin)漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将(jiang)他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
韩信发迹之前被淮阴(yin)市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔(qian)诚之心。
注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
奄奄:气息微弱的样子。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
尺:量词,旧时长度单位。
轮:横枝。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
露井:没有覆盖的井。